Когда не можете или не хотите делать то, чего от вас хотят:
1. I'm in a hurry | Я спешу
2. Сan't help you there | Ничем не могу помочь
3. That's out of the question | Об этом не может быть и речи
4. There`s nothing I can do | Ничего не могу поделать
5. No can do | Ничего не могу поделать
Вероятно, это сокращённый вариант предыдущей фразы по тому же принципу, что и No matter вместо It doesn't matter
6. I wish I could, but… | Я бы с удовольствием, но…
. I'm kind of busy | Я немного занят
Выражение kind of в разговорной речи используется для смягчения любых утверждений. Ближе всего по смыслу русское "типа".
10. I'm in the middle of… | Я занят…
7. I'm tied up | Я сильно занят
9. I don't have any | У меня нет