Вопросы про прошлое и будущее

Несколько вопросов, касающихся прошедших или будущих событий

1. How did it go? | Как всё прошло?

Про тусовку, экзамен или другое событие.

2. How was… | Как прошло…

То же самое, что и предыдущее выражение.

3. How come… | Как так получилось?

Возможно, это сокращение от "How did it come to this".

4. What was that all about? | Что это вообще было?

5. What's next? | Что дальше?

6. What are you up to? | Что ты собираешься делать?

Здесь более близким переводом было бы "Что ты задумал?", но часто этот вопрос относится, например, к планам на выходные.

7. What do I do? | Что делать?

Так просят совета или инструкции.

8. How do I… | Как мне…?

Тоже когда нужен совет.

9. What am I supposed to do? | Что мне делать?

10. Shall I… | Хочешь, чтобы я…?

Вопрос-предложение. "Сказать тебе?"

---

Урок 17: Положительные ответы >>

Оглавление