Фразы, которыми можно предупредить собеседника об опасности.
1. Be careful not to… | Осторожнее, не…
To warn the OP against something he can accidentally do.
2. Stay clear of… | Держись подальше от…
Похожие по смыслу фразовые глаголы: steer clear, stay away .
3. Beware of… | Берегись, держись подальше.
4. Don't you dare… | Не смей…
Может звучать как предупреждение, совет или угроза.
5. Under no circumstances… | Ни при каких обстоятельствах...
6. Look out | Берегись!
Часто говорят, когда непосредственно видят опасность.
7. Get off… | Уйди с…
Когда стоят в опасном месте. "Прочь с тротуара".
8. Don't get any ideas | Даже не думай
Get ideas - строить нежелательные, опасные или неприличные планы.
9. Watch yourself | Осторожнее
Призыв быть внимательным и учитывать опасность.
10. Watch your step | Смотри под ноги
Если есть что-то, обо что можно удариться головой, то говорят Watch your head.
А фраза Watch your back означает озираться или ожидать нападения сзади.